Mga Termino sa Serbisyo

Ang kompanya nga Digital Invest (human niini ang "Publisher"), usa ka tawo nga gipasimple nga joint-stock nga kompanya, nga adunay share capital nga €20, narehistro sa Nanterre Trade and Companies Register ubos sa numero 000 433 694, kansang rehistradong opisina sosyal nahimutang sa 332 avenue André Malraux, 13 Levallois-Perret, mao ang magmamantala sa website ug mobile accessible sa URL address www.puluy-anan sa balay.tn (pagkahuman niini ang "Site") ug "Housekeeping" nga mga aplikasyon sa mobile ug tablet (pagkahuman niini ang "Mga Aplikasyon").

Ang katuyoan niining mga kinatibuk-ang kondisyon sa paggamit (pagkahuman niini "GTU") mao ang pagtakda sa mga kondisyon alang sa pag-access sa Site ug sa mga Aplikasyon ug alang sa paggamit sa mga serbisyo nga gitanyag sa Site ug sa mga Aplikasyon (pagkatapos niini ang "Mga Serbisyo "). Ang T&Cs magamit sa bisan unsang kausaban o extension sa Site sa kasamtangan o umaabot nga social ug/o community networks.

Bisan kinsa nga dagkong tawo nga adunay access sa Site ug sa mga Aplikasyon, bisan unsa ang ilang kahimtang (indibidwal o propesyonal), ang lugar kung asa sila, ang mga pamaagi sa koneksyon sa Site ug ang mga Aplikasyon, ang butang ug ang katuyoan sa ilang pag-access sa Site ug sa Mga Aplikasyon ug/o paggamit sa Mga Serbisyo, usa ka tiggamit (pagkahuman niini mao ang "User").

ARTIKULO 1. PAGDAWAT SA KINATIBUK-ANG KONDISYON SA PAGGAMIT 

Ang Gumagamit gituohan nga nahibal-an ug gidawat, nga wala’y reserbasyon, ang tanan nga mga T&C pinaagi lamang sa pagkonektar sa Site ug mga Aplikasyon ug paggamit sa Mga Serbisyo, bisan unsa pa ang gigamit nga mga terminal sa digital nga pagdawat.

Ang T&Cs dungan nga magamit (i) sa Espesyal nga Kondisyon nga magamit sa pipila nga mga Serbisyo, kini nga lainlaing mga kondisyon sa paggamit ipahibalo sa mga Gumagamit kung magparehistro sila alang sa mga Serbisyo nga hingtungdan (ii) sa ang Personal nga Data ug Cookies Charter ma-access.

 Kung ang Gumagamit dili modawat sa tanan o bahin sa mga dokumento nga gihisgutan sa ibabaw, kinahanglan niyang hunongon ang paggamit sa Site.

Mahimong usbon sa Publisher ang mga termino sa T&Cs bisan unsang orasa. Ang Gumagamit tin-aw nga gipahibalo nga ang bersyon nga gigamit mao ang usa nga gibutang online sa Site ug sa mga Aplikasyon, sa petsa sa iyang koneksyon sa bisan unsang Mga Serbisyo, nga giila ug gidawat sa Gumagamit nga wala’y pagdili, nga nagpasalig nga nagtumong sa kini sistematikong panahon sa matag koneksyon.

ARTIKULO 2. ACCESS SA MGA SERBISYO UG PAGSUSPENSO SA MGA SERBISYO

2.1 Pagkaanaa sa Site ug mga Aplikasyon

Ang Publisher mipasalig sa paghimo sa iyang labing maayo nga mga paningkamot aron masiguro nga ang pag-access ug operasyon sa Site ug ang mga Aplikasyon gigarantiyahan 24 oras sa usa ka adlaw, 24 ka adlaw sa usa ka semana nga wala’y hunong, gipiho nga kini nga pasalig usa lamang ka obligasyon. Bisan pa, ang Publisher dili mahimong manubag kung adunay temporaryo nga dili magamit sa Site, Aplikasyon ug Serbisyo (i) kung adunay pagpadayon sa Site, Mga Aplikasyon o mga server kung diin sila gi-host, (ii) kung adunay mga panghitabo sa gawas sa iyang kabubut-on ug kontrol ug (iii) tungod sa force majeure. Ipahibalo sa Publisher ang Gumagamit sa dili pa magamit kung ang panghitabo sa gigikanan sa dili magamit makita nang daan.

2.2 Pagsuspinde sa pag-access

Ang Publisher adunay katungod sa pagsuspinde sa pag-access sa Mga Serbisyo (i) kung adunay pagkawala, pagpangawat ug/o pagpanikas nga paggamit sa Mga Identifier sa Gumagamit diin gipahibalo kini sa ulahi, (ii) kung magamit nga dili uyon sa ang mga probisyon niini, (iii) kung adunay mga operasyon sa pagmentinar. Ang responsibilidad sa Publisher dili maapil tungod sa kini nga mga pagkabalda ug ang mga sangputanan nga mahimong sangputanan gikan niini alang sa Gumagamit.

ARTIKULO 3. Katungdanan sa pagbantay – Nagpasabot nga gipatuman sa pagpakigbatok sa ginadili nga mga kalihokan

Bisan kinsa nga Gumagamit miila nga gipahibalo nga ang usa ka posteriori moderation sa Interactive Services gipatuman aron makontrol, matangtang o usbon ang sulud nga gipatik sa mga Gumagamit nga makita nga supak sa mga balaod ug regulasyon nga gipatuman, o nga ireport sa ingon sa hudisyal nga awtoridad.

Bisan kinsa nga Gumagamit miila nga gipahibalo nga ang usa ka sistema sa alerto gihimo bisan unsang orasa sa bisan kinsa nga tawo nga gusto nga ireport ang publikasyon sa Mga Serbisyo sa bisan unsang kontrobersyal nga mensahe nga mahimo nilang nahibal-an, labi na ang mga may kalabotan sa mga paglapas nga gihatag sa artikulo 24 paragraph 5 ug 8 sa balaod sa prensa ug artikulo 227-23 sa Penal Code sama sa pagpangayo og pasaylo sa mga krimen batok sa katawhan, pag-aghat sa pagdumot sa mga rasa, pornograpiya sa bata, ug kini subay sa mga probisyon sa artikulo 6-I-7 paragraph 3 ug 4 sa balaod alang sa Pagsalig sa Digital Economy sa Hunyo 21, 2004.

Aron magamit kini nga kapilian, kinahanglan nga i-klik sa Gumagamit ang link nga "i-report ang ilegal nga sulud" nga gihatag alang niini nga katuyoan, ug ma-access sa home page sa Mga Serbisyo ug/o bisan unsang lokasyon nga daw mas haum sa Publisher pinaagi sa pag-amping sa pag-ila sa kontrobersyal nga mensahe, ug sa pagpatin-aw kon sa unsang paagi kini supak sa mga balaod ug mga regulasyon nga gipatuman, unya pinaagi sa paghatag, alang sa natural nga mga tawo, sa ilang apelyido, unang ngalan, adres ug numero sa telepono, ug alang sa mga tawo legal nga entidad, ang ilang ngalan, ngalan sa kompanya, adres , numero sa telepono ug ang pagkatawo sa ilang legal nga representante.

Nasabtan nga ang kamatuoran sa pag-abuso niini nga opsyon lagmit nga moapil sa responsibilidad sa tawo nga naggamit niini. Sa partikular, lagmit nga maghatag ug legal nga mga proseso:

  • pagreport sa usa ka mensahe o kalihokan nga ilegal alang sa bugtong katuyoan nga matangtang kini o dili na kini ipakaylap, nahibal-an nga kini nga kasayuran dili tukma;
  • ang pagsaway, nga gihimo sa bisan unsang paagi sa komunikasyon lakip na ang elektroniko ug gitumong batok sa usa ka piho nga tawo, sa usa ka kamatuoran nga lagmit mosangpot sa legal nga mga silot, ug nga nahibal-an nga hingpit o partially dili tukma.

ARTIKULO 4. SITE ADMINISTRATOR

Ang gimbuhaton sa tagdumala sa Site mao ang paggarantiya sa husto nga paglihok sa Site ug aron masiguro ang seguridad niini. Kabahin kini sa misyon niini nga mapadali ang paggamit niining Kinatibuk-ang Kondisyon sa Paggamit ug aron masiguro ang patas ug responsable nga pamatasan sa matag Gumagamit. Alang sa bisan unsang impormasyon, mahimo kang mokontak sa housekeeping.tn@gmail.com.

ARTIKULO 5 . ADVERTISING UG PARTNERSHIP

7.1 Advertising

Gipahibalo sa Gumagamit nga ang libre ug bukas nga pag-access sa sulud ug serbisyo sa Site, ingon man sa mga Aplikasyon (wala’y labot ang mga edisyon sa suskritor), gipondohan sa kita nga may kalabotan sa broadcast sa advertising sa kini nga mga wanang.

Giila niya nga isip balos sa iyang katungod sa paggamit niini nga mga sulod ug Serbisyo sa bukas ug libre nga pag-access, iyang gidawat ug dili supakon ang pagpakita sa advertising sa Site ug sa mga Aplikasyon. 

Gigamit usab sa Publisher ang cookies para sa mga katuyoan sa advertising: internal nga cookies ug third-party nga cookies. Kini nga mga cookies gigamit aron ipakita ang mga may kalabotan nga ad sa mga Gumagamit. Ang Gumagamit gidapit sa pagbasa sa Personal nga Data ug Cookies Charter alang sa dugang nga impormasyon sa paggamit sa cookies sa Publisher alang sa mga katuyoan sa advertising.

Ang sulod sa mga partner site nagpabilin nga ilang intellectual property. Ang bisan unsang pagkopya, republikasyon o pag-apod-apod sa bisan unsang paagi hingpit nga gidili sa balaod nga wala’y sinulat nga pagtugot sa mga kauban nga hingtungdan.

Kini nga Kinatibuk-ang Kondisyon sa Paggamit wala magamit sa sulud ug mga tanyag sa mga kauban, busa girekomenda nga basahon sa mga Gumagamit ang kinatibuk-ang kondisyon sa paggamit ug ang kinatibuk-ang kondisyon sa pagbaligya sa mga site nga kauban.

ARTIKULO 6. INTELLECTUAL PROPERTY

6.1 Sulod sa mga Serbisyo

Ang sulud sa Site ug ang mga Aplikasyon ug ang paggamit sa mga Serbisyo, gipanalipdan sa balaod ug labi na ang mga probisyon sa Kodigo sa Intelektwal nga Property, eksklusibo nga gituyo alang sa kasayuran ug personal nga paggamit sa Gumagamit nga nakabenepisyo gikan sa usa ka katungod alang sa pribado, dili -kolektibo ug dili eksklusibo nga paggamit.

Gawas sa dayag ug una nga pagtugot sa Publisher, ang tanan nga pagkopya, representasyon ug paggamit gawas sa gihisgutan sa ibabaw ug sa partikular:

(i) bisan unsang pagpahiangay, paghimo nga magamit sa publiko sa hangyo niini o dili, pag-apod-apod, pag-apod-apod sa bisan unsang porma bisan unsa, networking, komunikasyon sa publiko sa tanan o bahin sa mga buhat, serbisyo, tatak ug tanan nga elemento nga giprotektahan o lagmit nga mapanalipdan sa intelektwal balaod sa propiedad nga gikopya sa Site ug sa mga Aplikasyon;

(ii) bisan unsa nga pagkuha o paggamit pag-usab, lakip na alang sa pribado nga mga katuyoan, sa usa ka dako nga bahin sa sulod sa mga database nga gilangkuban sa Site ug sa mga Aplikasyon;

(iii) bisan unsa nga gibalikbalik ug sistematikong pagkuha o paggamit pag-usab, lakip na alang sa pribadong mga katuyoan, bisan sa usa ka dili-dako nga bahin sa sulod sa mga database nga gilangkuban sa Site ug sa mga Aplikasyon;

(iv) bisan unsang link, pag-access, pagbag-o, pagdugang, pagtangtang nga adunay kalabotan sa automated nga sistema sa pagproseso sa online nga pagmantala ug nagbag-o sa mga kondisyon sa publikasyon o palisiya sa editoryal.

6.2 Mga Kontribusyon sa Gumagamit

Ang Gumagamit nagpahayag ug naggarantiya:

– mahimong tag-iya o tighupot sa gikinahanglang mga katungod ug/o mga pagtugot nga may kalabotan sa copyright, katungod sa personalidad o uban pang mga katungod sa intelektwal ug/o industriyal nga kabtangan nga posibleng gilakip sa iyang Kontribusyon;

– makabenepisyo gikan sa una nga sinulat nga pagtugot sa matag natural nga tawo nga mailhan sa iyang Kontribusyon sa paggamit sa ilang ngalan ug/o sa ilang larawan ug/sa ilang tingog alang sa katuyoan sa ilang pag-apod-apod sa mga Serbisyo.

Agig balos alang sa paggamit sa Mga Serbisyo, ang Gumagamit nag-assign sa Publisher, nga wala’y bayad, ang iyang mga katungod sa iyang mga Kontribusyon alang sa mga musunod nga paggamit:

(i) pagkopya, sa kinatibuk-an o sa bahin, sa mga Kontribusyon niini, ang ilang panagsama ug komunikasyon sa Site ug mga Aplikasyon, inubanan man o wala sa ubang mga sulod, ingon man ang ilang komunikasyon sa publiko pinaagi sa bisan unsang media sa komunikasyon nga nahibal-an o wala pa nahibal-an hangtod karon ;

(ii) pagpahaom alang sa mga katuyoan sa mga katungod nga gihisgotan sa ibabaw.

Kini nga buluhaton gihatag nga wala’y bayad alang sa tibuuk kalibutan ug sa tibuuk nga gidugayon sa ligal nga proteksyon.

6.3 Mga marka sa pamatigayon

Ang mga marka sa pamatigayon, mga logo, mga ngalan sa korporasyon, mga ngalan sa pamatigayon, mga karatula ug ngalan sa domain sa Publisher, ug ilabina ang rehistradong marka sa pamatigayon nga "HOUSEKEEPING" ug ang (mga) kalambigit nga logo kay lahi nga mga ilhanan. Gawas sa dayag ug una nga pagtugot, ang bisan unsang paggamit niining lahi nga mga timailhan ingon man ang bisan unsang uban nga lahi nga mga timailhan nga iya sa Publisher o sa mga ikatulo nga partido, nagladlad sa Gumagamit sa mga kriminal ug/o sibil nga proseso. 

artikulo 7. Awtorisasyon sa pagsibya

Pinaagi sa pagsunod niining mga Espesyal nga Kondisyon sa Paggamit, gidawat sa Gumagamit nga ang tanan o bahin sa sulud nga gipatik sa iyang blog, o nga ang mga komento nga gi-post sa Site mahimo’g ma-access, direkta o pinaagi sa paghisgot sa mga link sa mga kauban sa Publisher, ilabi na alang sa promosyon sa Site – sa home page sa Site ug/o sa publikasyon sa HOUSEKEEPING nga magasin, basta ang iyang pagka-anonymity gitahud, kon gikinahanglan.

Kung naa kay pangutana nga bentaha, palihog kontaka kami.