Air ùrachadh mu dheireadh: Lùnastal 2019
Tha a’ chairt seo (an “Cairt” an-seo) airson luchd-cleachdaidh làrach-lìn elle.fr agus làrach-lìn gluasadach (an “Làrach an-seo” an-seo) agus tagraidhean gluasadach is clàr co-cheangailte riutha (an-seo na “Iarrtasan”).
Nuair a chleachdas sinn na briathran “thu” no “do chuid”, tha sinn a’ toirt iomradh ort mar neach-cleachdaidh na Làraich agus na h-Iarrtasan.
Is e adhbhar a’ Chùmhnant seo innse dhut mu na h-adhbharan agus na cumhaichean airson a’ ghiollachd:
- Air an aon làimh, an dàta pearsanta agad air an Làrach agus na Tagraidhean. Canaidh sinn “Dàta Pearsanta” riutha an-seo. Is e dàta pearsanta fiosrachadh a dh’ aithnicheas tu gu dìreach no gu neo-dhìreach.
- Air an làimh eile, fiosrachadh co-cheangailte ri do sheòladh air an Làrach agus na h-aplacaidean a tha dualtach a bhith air an clàradh ann am faidhlichean ris an canar “briosgaidean” no innealan coltach ris (air sgàth sìmplidh ainmichidh sinn na briosgaidean sin agus innealan coltach ris leis an aon theirm “ Briosgaidean "). Chan eil cuid den fhiosrachadh seo bho Cookies gad aithneachadh gu dìreach no gu neo-dhìreach agus chan eil e na dhàta pearsanta. Faodaidh cuid eile leigeil leat a bhith air do chomharrachadh gu neo-dhìreach agus a bhith mar dàta pearsanta gu laghail. Canaidh sinn iad còmhla an seo às deidh sin “Dàta bho chriomagan”. Gus tuilleadh fhaighinn a-mach mu bhriosgaidean agus teicneòlasan coltach ris agus a bhith a’ giullachd dàta bho bhriosgaidean, faodaidh tu iomradh dìreach a thoirt air caibideil ‘II COOKIES’.
Air sgàth sìmplidh, bithear a’ toirt iomradh gu h-ìosal air an fhiosrachadh seo bho bhriosgaidean agus dàta pearsanta mar an aon theirm “Dàta”.
Bithear a’ giullachd an dàta agad a rèir nan riaghailtean iomchaidh, gu sònraichte an Riaghailt Eòrpach ris an canar “RGPD” (n ° 2016-679 a thaobh dìon dhaoine fa-leth a thaobh giullachd dàta pearsanta agus gluasad saor an dàta seo) agus an lagh ris an canar “Informatique et libertés”, (lagh n ° 78-17 air 6 Faoilleach, 1978 co-cheangailte ri giullachd dàta, faidhlichean agus saorsa mar a chaidh atharrachadh, agus riaghailtean sam bith a chuireas ris no a chuireas an àite iad (an-seo" IT agus Riaghailtean Saorsa”).
Tha uallach air an fhoillsichear airson a’ mhòr-chuid den ghiullachd dàta a thèid a dhèanamh air an Làrach agus na h-Iarrtasan mar a tha air a shònrachadh gu h-ìosal. Tha giullachd na ghnìomhachd air dàta (mar eisimpleir, co-chomhairleachadh, cruinneachadh, msaa). Ach, chan eil uallach air an fhoillsichear airson a h-uile làimhseachadh den dàta agad. Faodaidh solaraichean seirbheis, luchd-ceannach an Fhoillseachaidh no treas phàrtaidhean a bhith cunntachail a-mhàin airson cuid de dh’ obair ghiullachd mar a tha air a shònrachadh gu h-ìosal.
Geàrr-chunntas
I. DÌON DÌON
A. GNATH-FHOCAIL AIRSON AM BHEIL AN TEAGHLACH FREAGRACH
Nuair a bhios an Cleachdaiche a’ cleachdadh na Làraich agus na h-Iarrtasan, faodar dàta a chruinneachadh agus a phròiseasadh gus am faighear cothrom air seirbheisean na Làraich agus na h-Iarrtasan (an-seo na “Seirbheisean”) airson adhbharan rianachd is malairteach.
1) Dè an dàta pearsanta a tha thu a’ cur an cèill gu dìreach?
Is iad seo Dàta Pearsanta:
- Gun cuir thu conaltradh rinn gu dìreach airson na h-adhbharan (ie na h-amasan) a tha air an sònrachadh anns na foirmean againn air an Làrach agus na Iarrtasan (eisimpleir Dàta air a chuir an cèill gus clàradh airson cunntas)
- Agus Dàta Pearsanta a thaghas tu a dhèanamh poblach air an Làrach agus na Tagraidhean.
Dàta pearsanta air a chruinneachadh le foirm
Tha na seòrsaichean dàta pearsanta a chruinnicheas na foirmean sin air an sònrachadh anns gach fear dhiubh agus bidh iad eadar-dhealaichte a rèir nan Seirbheisean agus adhbhar a’ ghiullachd. Dh'fhaodadh e bhith:
- Dàta aithneachaidh pearsanta (sloinneadh, ciad ainm, msaa)
- Dàta conaltraidh pearsanta (post-d, seòladh puist, àireamh fòn)
- Dàta pearsanta co-cheangailte ris na cleachdaidhean no na roghainnean agad
Tron chruinneachadh seo, thathar ag innse dhuibh gu sònraichte:
- Amasan cruinneachadh an dàta seo (adhbharan)
- Ma dh’ fheumar Dàta sònraichte a thoirt seachad no ma tha e roghainneil agus, far a bheil sin iomchaidh, a’ bhuaidh a bheir e mura tèid dàta èigneachail a thoirt seachad. San fharsaingeachd, às aonais Dàta èigneachail, dh’ fhaodadh gun tèid casg a chuir air ruigsinneachd air na Seirbheisean agus an cleachdadh.
- Den rianadair(ean) dàta (ann am prionnsapal, am Foillsichear, ach dh’ fhaodadh iad a bhith nan com-pàirtichean agus sa chùis sin thèid innse dhut aig àm a’ chruinneachaidh seo)
– Na còraichean agad agus mar a chleachdas tu iad leis an rianadair dàta
- Am bunait laghail a tha a’ fìreanachadh dligheachd a’ ghiullachd (mar eisimpleir, ma tha an giullachd stèidhichte air do chead, no air an fheum air cumail ri dleastanas laghail, no air an fheum air coileanadh a’ chùmhnant a tha gar ceangal, air an dligheachd ùidh an fhoillsichear no treas phàrtaidh…)
- Roinnean de dhaoine le ùghdarras faighinn chun dàta agad (ie an fheadhainn a gheibh an dàta agad)
– Ma tha sinn an dùil an dàta agad a ghluasad taobh a-muigh an Aonaidh Eòrpaich, chuir sinn geallaidhean an sàs agus innsidh sinn dhut mu na geallaidhean sin a’ dèanamh cinnteach gu bheilear a’ cumail ris na gluasadan sin leis na Riaghailtean Dìon Dàta,
- amannan stòraidh no, nuair nach eil seo comasach, na slatan-tomhais a chaidh a chleachdadh gus an ùine seo a dhearbhadh
– Agus san fharsaingeachd am fiosrachadh gu lèir a tha riatanach fo na Riaghailtean Dìon Dàta.
Bidh a’ Chùmhnant seo a’ conaltradh an fhiosrachaidh seo agus fiosrachadh a bharrachd thugad a-rithist.
2) Dè an dàta a th’ agad air a chruinneachadh gu neo-dhìreach air an Làrach no na Tagraidhean
San fharsaingeachd, is e seo Dàta bho Cookies no teicneòlasan coltach ris. Gus tuilleadh fhaighinn a-mach mu chriomagan agus an rèiteachadh, faodaidh tu sùil a thoirt gu dìreach air Caibideil II. COOKIES
Faodaidh e a bhith:
- dàta brobhsaidh : is e sin ri ràdh an dàta a chaidh a chruinneachadh rè do sheòladh air an Làrach agus na Tagraidhean às leth an Fhoillseachaidh.
Tha an dàta seòlaidh seo de dhà sheòrsa:
- Dàta ceangail leithid gu sònraichte an ceann-latha, àm a’ cheangail agus/no an seòladh, an seòrsa brobhsair, cànan a’ bhrobhsair, an seòladh IP.
- Dàta geolocation: a’ toirt iomradh air an dàta a chaidh a chruinneachadh nuair a chuireas tu an gnìomh siostaman geolocation nuair a cheanglas tu ris an Làrach no na Tagraidhean. Bidh an t-seirbheis geolocation seo a’ cleachdadh Dàta, leithid comharran GPS, mothachairean crìochnachaidh, puingean inntrigidh WIFI agus aithnichearan antenna sealaidheachd, gus do shuidheachadh ceart fhaighinn no tuairmse a dhèanamh air.
- Dàta air a chruinneachadh tro lìonraidhean sòisealta no treas phàrtaidh sam bith eile : Ma tha cunntas agad air lìonraidhean sòisealta agus ma gheibh thu cothrom air an Làrach no air na h-Aplacaidean gun a bhith a’ clàradh airson nan Seirbheisean an-toiseach, is dòcha gum faigh sinn fiosrachadh bho na lìonraidhean sòisealta sin gus cruthachadh cunntas a dhèanamh air an Làrach no na h-Aplacaidean. Nuair a chleachdas tu Seirbheis tro làrach lìonraidh shòisealta, leigidh tu leinn cothrom fhaighinn air fiosrachadh sònraichte a thug thu don làrach lìonraidh shòisealta, leithid gu sònraichte d’ ainm neach-cleachdaidh, a’ chiad ainm is an t-ainm mu dheireadh agad, an ìomhaigh phròifil agad, agus an dàta agad co-cheangailte ris. airson cleachdadh na seirbheis seo. Le bhith faighinn gu Seirbheis tro làrach lìonraidh shòisealta, tha thu a’ toirt ùghdarras dhuinn fiosrachadh sam bith a tha thu air cead a thoirt don làrach lìonraidh shòisealta a thoirt dhuinn a chruinneachadh, a stòradh agus a chleachdadh.
Dè na còraichean a th’ agad agus ciamar a chleachdas tu iad?
A rèir Riaghailtean Dìon Dàta agus taobh a-staigh nan crìochan aige, tha a’ chòir agad inntrigeadh, ceartachadh, cuir às agus gu sònraichte iarraidh gun tèid dàta a dhubhadh às ma chaidh a chruinneachadh nuair a bha thu nad leanabh, an aghaidh cuingealachadh agus so-ghiùlain Dàta. mu do dheidhinn.
Nuair a thèid an dàta aige a ghiullachd a rèir a chead, faodaidh tu do chead a tharraing air ais aig àm sam bith.
Nuair a bhios an giullachd stèidhichte air ùidh dhligheach an Fhoillseachaidh no treas-phàrtaidh, faodaidh tu cur an aghaidh a’ ghiollachd aig àm sam bith, airson adhbharan co-cheangailte ris an t-suidheachadh shònraichte agad. Ach, nuair a thathar a’ coimhead air adhbhar a’ ghiollachd, faodaidh tu a dhol an aghaidh a’ ghiollachd seo gun adhbhar, a’ toirt a-steach pròifil cho fada ‘s a tha e ceangailte ri leithid de shealladh.
Tha cothrom agad stiùiridhean a mhìneachadh co-cheangailte ri mar a thachair don dàta pearsanta agad às deidh do bhàs.
Faodar na còraichean sin a chleachdadh aig àm sam bith, leis an fhoillsichear, nuair a tha e an urra ri bhith a 'giollachd.
PRÌOMHACHAS AIRSON NACH EIL AN neach-deasachaidh cunntachail AIRSON PRÒISEACT
Faodar cuid den dàta pearsanta agad a chaidh a chruinneachadh air an Làrach-lìn agus Iarrtasan a chleachdadh às leth com-pàirtichean treas-phàrtaidh.
A bharrachd air an sin, faodaidh com-pàirtichean treas-phàrtaidh fiosrachadh a phròiseasadh bho Cookies airson na cunntasan aca fhèin. Tha uallach air an fheadhainn mu dheireadh an uairsin airson a’ ghiollachd a chaidh a dhèanamh agus tha do chòraichean ann am prionnsapal air an cleachdadh leotha.
San fharsaingeachd, chan eil an leithid de ghluasad gu treas phàrtaidhean a’ tachairt ach le do chead ro-làimh, mura h-eil bunait laghail eile nas freagarraiche.
Nuair a tha e an urra ris na treas phàrtaidhean sin an dàta agad a ghiullachd, thèid am fiosrachadh seo a shònrachadh anns na fiosan no na sgrìobhainnean cùmhnantail sònraichte (foirmean cruinneachaidh, riaghailtean farpais, com-pàirtiche treas-phàrtaidh no poileasaidh prìobhaideachd teachdaiche, msaa, earrann cookie den Chùmhnant seo).
II. COOKIES
1) DÈ A th' ann am briosgaid?
Tha briosgaid no lorgaire coltach ris (an-seo na “briosgaid(ean)”) na lorgair a tha dualtach a bhith air a shàbhaladh anns a’ chrìoch agad (coimpiutair, clàr, no fòn cliste) agus/no nuair a bhios tu a’ bruidhinn ri Seirbheis le bathar-bog seòlaidh, tron Làrach-lìn no tron Iarrtasan.
Leigidh briosgaid leis an neach-lìbhrigidh aige, rè na h-ùine dligheachd aige, an inneal-crìochnachaidh buntainneach aithneachadh gach uair a gheibh an inneal-crìochnachaidh seo cothrom air susbaint didseatach anns a bheil briosgaidean bhon aon fhoillsichear, agus a rèir a’ bhriosgaid, gus fiosrachadh a bharrachd a chruinneachadh nach aithnich gu dìreach do ghiùlan taobh a-staigh an Seirbheisean.
Ann an cùis coimpiutair ris an do chuir grunn dhaoine co-chomhairle, mar eisimpleir grunn bhuill den teaghlach air an aon bhrobhsair, tha am briosgaid air a shònrachadh do fhiosrachadh brobhsaidh nan daoine uile a chleachd an aon inneal-crìche, gun a bhith eadar-dhealaichte eatorra.
2) CÒ A' CLEACHDADH COOKIES?
Faodaidh am Foillsichear briosgaidean a chuir, chan e na solaraichean seirbheis teignigeach aige no leis na com-pàirtichean aige no le treas phàrtaidhean.
Is e dìreach gnìomhaiche a’ bhriosgaid, ie an neach às an deach a chuir a-mach, ge bith an e am foillsichear no nach eil, a tha cunntachail airson a chleachdadh agus an dàta a chruinnicheas e troimhe.
3) Carson a tha briosgaidean gan tasgadh AIR LÀRACH AN FHOILSEACHAIDH AGUS IARRTASAN?
Leigidh briosgaidean leis an Làrach is Iarrtasan obrachadh gu h-èifeachdach, agus cuimhne a chumail air na roghainnean agad, gus fiosrachadh a thoirt don fhoillsichear agus a chom-pàirtichean airson adhbharan staitistigeil no sanasachd. Lorgaidh tu gu h-ìosal prìomh adhbharan nam briosgaidean a chaidh a chuir a-mach às leth an Fhoillseachaidh agus ann am poileasaidhean prìobhaideachd nan com-pàirtichean gu h-ìosal, barrachd fiosrachaidh mu bhith a’ giullachd nam briosgaidean a tha iad a’ tasgadh.
COOKIES FOR NAVIGATION
Tha na briosgaidean sin riatanach airson do sheòladh math air an Làrach agus airson obrachadh ceart nan Tagraidhean, tha iad air an cleachdadh gu sònraichte airson:
- Atharraich taisbeanadh na Làraich gu roghainnean taisbeanaidh an inneal seallaidh agad (cànan a chleachdar, rùn taisbeanaidh, siostam obrachaidh air a chleachdadh, msaa.)
- Cuimhnich fiosrachadh mu na aithnichearan agad
- A’ toirt cothrom dhut do chunntas no àite glèidhte sam bith eile a’ cleachdadh na teisteasan agad
- Cuir an gnìomh ceumannan tèarainteachd, mar eisimpleir nuair a thèid iarraidh ort logadh a-steach a-rithist gu susbaint no Seirbheis às deidh ùine sònraichte a dhol seachad.
COOKIES MEASADH SGEULACHDAN STAIDEIL
Bidh briosgaidean tomhais luchd-èisteachd a’ cuideachadh le bhith a’ stèidheachadh staitistig agus meudan thursan agus cleachdadh nan diofar eileamaidean a tha a’ dèanamh suas an Làraich (cinn agus susbaint air an deach tadhal, slighean), a’ leigeil leis an fhoillsichear gu sònraichte ùidh agus ergonomics nan Seirbheisean a leasachadh.
COGADH NAOMH
Tha feum air briosgaidean airson eadhon sanasachd neo-chuimsichte a bhith ag obair gu ceart, a leigeas leat co-chomhairle a chumail ri susbaint deasachaidh càileachd air an Làrach agus air na Tagraidhean gun airgead-dìolaidh.
Sanasachd Bidh briosgaidean ga dhèanamh comasach gu sònraichte (i) ath-aithris air taisbeanadh an aon sanas a sheachnadh, eadhon nuair nach eil an sanas ceangailte ris na roghainnean agad, (ii) sgrùdadh, tomhas tasgaidhean sanasachd agus lean èifeachdas sanasachd airson an adhbharan margaidheachd àite sanasachd (iii) gus faighinn a-mach ann an àm fìor dè an t-sanasachd a thèid a thaisbeanadh a rèir na h-ionadan ùidh agad a thaobh do bhrobhsadh o chionn ghoirid air an Làrach agus na Iarrtasan agus air làraich eile gus (iv) gus do chuideachadh le bhith ag adhartachadh do sheòladh agus ga dhèanamh nas inntinniche a bharrachd air a bhith ag adhartachadh iomchaidheachd nam brathan a tha dualtach a bhith air an cur thugad air gabhail ris a’ chomas roimhe, (v) sgrùdaidhean a dhèanamh a tha dualtach taisbeanadh tairgsean an Fhoillsichear a bharrachadh.
CLEACHDADH NA ROGHAIDHEAN agad AIR NA briosgaidean a chuir am Foillsichear a-mach NO AIRSON A BHITH
Faodaidh tu ceangal ris an làrach Youronlinechoices, a tha air a thabhann le proifeiseantaich sanasachd didseatach a tha air an cruinneachadh taobh a-staigh a’ chomainn Eòrpach EDAA (Caidreachas Sanasachd Didseatach na h-Eòrpa) agus air a riaghladh san Fhraing leis an Interactive Advertising Bureau France. Mar sin bidh e comasach dhut faighinn a-mach mu na companaidhean a tha clàraichte air an àrd-ùrlar seo agus a bheir cothrom diùltadh no gabhail ris na briosgaidean a bhios na companaidhean sin a’ cleachdadh gus na sanasan a tha dualtach a bhith air an taisbeanadh air an inneal-crìochnachaidh aca atharrachadh gu fiosrachadh a’ chleachdaiche brobhsaidh: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/
Tha sinn a’ toirt cuireadh dhut ar leughadh Cumhachan cleachdaidh. Airson fios a chur thugainn mas e do thoil e cleachd am foirm seo.