Sarat jeung Kaayaan Pamakéan

Panungtungan diropéa: Agustus 2019

Piagam ieu (salajengna "Piagam") dimaksudkeun pikeun pangguna situs wéb elle.fr sareng situs mobile (saterusna "Loka") sareng aplikasi mobile sareng tablet anu aya hubunganana (saterusna "Aplikasi").

Nalika kami nganggo istilah "anjeun" atanapi "anjeun", kami nujul ka anjeun salaku pangguna Situs sareng Aplikasi.

Tujuan tina Piagam ieu nyaéta pikeun nginpokeun ka anjeun ngeunaan alesan sareng kaayaan ngolah:

   - Di hiji sisi, data pribadi anjeun dina Loka sareng Aplikasi. Urang nelepon aranjeunna hereinafter "Data Pribadi". Data Pribadi mangrupikeun inpormasi anu langsung atanapi henteu langsung ngidentipikasi anjeun.

   - Di sisi anu sanés, inpormasi anu aya hubunganana sareng navigasi anjeun dina Situs sareng Aplikasi anu dipikaresep bakal dirékam dina file anu disebut "cookies" atanapi alat anu sami (demi kesederhanaan kami bakal nunjuk cookies ieu sareng alat anu sami ku istilah tunggal " Cookies "). Sababaraha inpormasi ieu ti Cookies henteu langsung atanapi henteu langsung ngaidentipikasi anjeun sareng henteu janten Data Pribadi. Batur tiasa ngamungkinkeun anjeun dikenalkeun sacara teu langsung sareng sacara sah janten Data Pribadi. Urang nelepon aranjeunna hereinafter babarengan "Data ti Cookies". Pikeun milarian langkung seueur ngeunaan Cookies sareng téknologi anu sami sareng ngolah Data tina Cookies, anjeun tiasa langsung ngarujuk kana bab 'II COOKIES'.

Demi kesederhanaan, Inpormasi tina Cookies sareng Data Pribadi ieu bakal disebut di handap salaku istilah tunggal "Data".

Pamrosésan Data anjeun dilaksanakeun saluyu sareng peraturan anu berlaku, khususna Perda Éropa anu katelah "GDPR" (n°2016-679 anu aya hubunganana sareng panyalindungan individu ngeunaan ngolah data pribadi sareng gerakan bébas tina data ieu) jeung Undang-undang nu katelah "Informatique et libertés", (hukum n°78-17 tanggal 6 Januari 1978 patali jeung ngolah data, file jeung kabébasan sakumaha dirobah, sarta sagala peraturan nu nambahan atawa ngaganti aranjeunna (saterusna "IT jeung Peraturan Kabébasan").

Penerbit nanggungjawaban kanggo ngolah sabagéan ageung pamrosésan Data anu dilaksanakeun dina Loka sareng Aplikasi sapertos anu dijelaskeun di handap ieu. Ngolah nyaéta operasi dina Data (contona, konsultasi, ngumpulkeun, jsb.). Tapi, Penerbit henteu nanggungjawaban kanggo sadaya ngolah Data anjeun. Panyadia ladénan, palanggan Penerbit atanapi pihak katilu tiasa waé tanggung jawab pikeun operasi pamrosésan anu dijelaskeun di handap.

I. panyalindungan data

A. NGPROSES NU TANGGUNG JAWAB EDITOR

Salila ngagunakeun Loka sareng Aplikasi ku Pamaké, Data tiasa dikumpulkeun sareng diolah supados ngamungkinkeun aksés kana jasa Situs sareng Aplikasi (saterusna "Layanan") pikeun tujuan manajemén administrasi sareng komérsial.

1) Data Pribadi naon anu anjeun langsung dibewarakeun?

Ieu Data Pribadi:

   - Anu anjeun komunikasi langsung ka kami pikeun tujuan (nyaéta tujuan) anu dijelaskeun dina bentuk kami dina Loka sareng Aplikasi (conto Data anu dikomunikasikeun pikeun ngadaptarkeun akun)

   - Sareng Data Pribadi anu anjeun pilih pikeun umum dina Situs sareng Aplikasi.
 

Data Pribadi dikumpulkeun ku formulir
Jinis Data Pribadi anu dikumpulkeun ku bentuk-bentuk ieu dijelaskeun dina masing-masing sareng béda-béda dumasar kana Jasa sareng tujuan pamrosésan. Bisa jadi:

   - Data idéntifikasi pribadi (ngaran kulawarga, ngaran hareup, jsb)

   - Data Kontak Pribadi (e-mail, alamat pos, nomer telepon)

   - Data Pribadi anu aya hubunganana sareng kabiasaan atanapi karesep anjeun

Dina mangsa ngumpulkeun ieu, anjeun terang khususna:

   - Tujuan tina ngumpulkeun Data ieu (tujuan)

   - Upami Data anu tangtu kedah disayogikeun atanapi upami éta pilihan sareng, upami tiasa, konsékuansi tina gagalna nyayogikeun data wajib. Sacara umum, dina henteuna Data wajib, aksés ka Layanan sareng panggunaanana tiasa diwatesan.

   - Tina pengontrol data (sacara prinsip, Penerbit, tapi aranjeunna tiasa janten mitra dina hal ieu anjeun terang dina waktos ngumpulkeun ieu)

   - Hak anjeun sareng kumaha ngalaksanakeunana sareng pengontrol data

   - Dasar hukum anu menerkeun sah tina pamrosésan (contona, upami pamrosésan dumasar kana idin anjeun, atanapi kana kabutuhan pikeun matuh kawajiban hukum, atanapi kabutuhan pikeun ngalaksanakeun kontrak anu ngabeungkeut kami, dina legitimasi kapentingan Penerbit atanapi pihak katilu…)

   - Kategori jalma anu otorisasi gaduh aksés kana data anjeun (nyaéta panampi Data anjeun)

   - Upami kami ngarencanakeun nransper Data anjeun ka luar Uni Éropa, kami nyayogikeun jaminan sareng nginpokeun ka anjeun ngeunaan jaminan ieu pikeun mastikeun patuh transfer ieu sareng Peraturan Perlindungan Data,

   - Periode Panyimpenan atanapi, nalika ieu teu mungkin, kriteria anu dianggo pikeun nangtukeun periode ieu

   - Sareng umumna sadaya inpormasi anu diperyogikeun ku Peraturan Perlindungan Data.

Piagam ieu nyayogikeun inpormasi ieu sareng inpormasi tambahan ka anjeun deui.

2) Naon Data anjeun dikumpulkeun sacara henteu langsung dina Loka atanapi Aplikasi

Sacara umum, ieu Data ti Cookies atanapi téknologi anu sami. Pikeun langkung seueur ngeunaan Cookies sareng ngonpigurasikeunana, anjeun tiasa ningali langsung ka Bab II. COOKIES

Éta tiasa:

   – Ngotektak data : hartina data dikumpulkeun salila navigasi anjeun dina Loka jeung Aplikasi atas nama Penerbit.
Data navigasi ieu aya dua jinis:

      - Data sambungan sapertos khususna tanggal, waktos sambungan sareng / atanapi navigasi, jinis browser, basa browser, alamat IP.

      - Data geolokasi: ngarujuk kana data anu dikumpulkeun nalika anjeun ngaktipkeun sistem geolokasi nalika anjeun nyambung ka Loka atanapi Aplikasi. Ladenan geolokasi ieu ngagunakeun Data, sapertos sinyal GPS, sensor terminal, titik aksés WIFI sareng identifier anteneu relay, pikeun nurunkeun atanapi ngira-ngira posisi tepat anjeun.

   - Data dikumpulkeun liwat jaringan sosial atanapi pihak katilu anu sanés : Upami anjeun gaduh akun dina situs jaringan sosial sareng anjeun ngaksés Situs atanapi Aplikasi tanpa ngadaptarkeun heula pikeun Layanan, kami tiasa nampi inpormasi tina jaringan sosial ieu pikeun ngagampangkeun nyiptakeun akun dina Loka atanapi Aplikasi. Nalika anjeun nganggo Ladénan liwat situs jaringan sosial, anjeun ngamungkinkeun kami pikeun ngaksés inpormasi anu anjeun parantos nyayogikeun kana situs jaringan sosial, sapertos khususna nami pangguna anjeun, nami hareup sareng tukang anjeun, gambar profil anjeun, sareng data anu aya hubunganana. kana pamakéan Service ieu. Ku ngaksés Layanan ngaliwatan situs jejaring sosial, anjeun masihan otorisasi kami pikeun ngumpulkeun, nyimpen sareng ngagunakeun inpormasi naon waé anu anjeun otorisasi dina situs jejaring sosial pikeun nyayogikeun ka kami.

Naon hak anjeun sareng kumaha ngalaksanakeunana?

Luyu sareng Peraturan Perlindungan Data sareng dina watesna, anjeun gaduh hak pikeun ngaksés, ngabenerkeun, ngahapus sareng khususna nyuhunkeun ngahapus Data upami dikumpulkeun nalika anjeun masih leutik, pikeun oposisi kana watesan sareng portabilitas Data. ngeunaan anjeun. 
Nalika ngolah Data-Na dilumangsungkeun dina dasar idin-Na, anjeun tiasa mundur idin anjeun iraha wae. 
Nalika pamrosésan dumasar kana kapentingan sah Penerbit atanapi pihak katilu, anjeun tiasa ngabantah ngolah iraha waé, ku alesan anu aya hubunganana sareng kaayaan khusus anjeun. Nanging, nalika tujuan pamrosésan nyaéta prospecting, anjeun tiasa ngalawan pamrosésan ieu tanpa alesan, kalebet profiling salami aya hubunganana sareng prospecting sapertos kitu.
Anjeun gaduh kamungkinan pikeun nangtukeun arahan anu aya hubunganana sareng nasib Data Pribadi anjeun saatos anjeun maot. 
Hak ieu tiasa dilaksanakeun iraha waé, kalawan penerbit, nalika anjeunna jawab ngolah.

NGPROSES NU EDDITOR TEU TANGGUNG JAWAB NGPROSES

Sababaraha Data Pribadi anjeun anu dikumpulkeun dina Loka sareng Aplikasi tiasa dianggo atas nama mitra pihak katilu. 
Salaku tambahan, mitra pihak katilu tiasa ngolah inpormasi ti Cookies pikeun akunna sorangan. Anu terakhir tanggung jawab pikeun ngolah anu dilaksanakeun sareng hak anjeun prinsipna dilaksanakeun sareng aranjeunna. 
Sacara umum, transfer sapertos kitu ka pihak katilu ngan ukur dilaksanakeun kalayan idin sateuacanna, kecuali aya dasar hukum anu langkung cocog. 
Nalika pihak katilu ieu nanggungjawaban kanggo ngolah Data anjeun, inpormasi ieu bakal dijelaskeun dina bewara atanapi dokumén kontrak khusus (formulir koleksi, aturan kompetisi, mitra pihak katilu atanapi kawijakan privasi klien, jsb., Bagian Cookie tina Piagam ieu).

II. COOKIES

1) NAON ETA COOKIE?

Cookie atanapi palacak anu sami (salajengna "Cookie (s)") mangrupikeun palacak anu kamungkinan disimpen dina terminal anjeun (komputer, tablet, atanapi smartphone) sareng/atanapi nalika konsultasi ka Layanan nganggo parangkat lunak navigasi, ngalangkungan Situs atanapi Aplikasi. 
Cookie ngamungkinkeun penerbitna, salami periode validitasna, ngakuan terminal anu dimaksud unggal waktos terminal ieu ngaksés eusi digital anu ngandung cookies ti penerbit anu sami, sareng gumantung kana Cookie, pikeun ngumpulkeun inpormasi tambahan anu henteu langsung ngaidentipikasi paripolah anjeun dina éta. Jasa. 
Dina kasus komputer consulted ku sababaraha urang, contona sababaraha anggota kulawarga dina browser anu sarua, cookie ditugaskeun ka informasi browsing sakabeh jalma anu geus ngagunakeun terminal sarua, tanpa ngabedakeun antara aranjeunna.

2) SAHA Maké COOKIES?

Cookies tiasa disimpen ku Penerbit, sanés panyadia ladénan téknis atanapi ku mitra atanapi ku pihak katilu.
 Ngan operator Cookie, nyaéta jalma anu atas nama éta dikaluarkeun, naha anjeunna penerbit atanapi henteu, tanggung jawab pikeun panggunaanana sareng Data anu dikumpulkeun ku éta.

3) Naha cookie disimpen dina situs penerbit jeung aplikasi?

Cookies ngamungkinkeun Loka sareng Aplikasi tiasa beroperasi sacara éfisién, sareng nginget karesep anjeun, pikeun nyayogikeun inpormasi ka Penerbit sareng mitra pikeun tujuan statistik atanapi iklan. Anjeun bakal mendakan di handap tujuan utama Cookies anu dikaluarkeun atas nama Penerbit sareng dina kabijakan privasi mitra di handap, langkung seueur inpormasi ngeunaan ngolah Cookies anu aranjeunna titipkeun.

Cookies Pikeun Napigasi

Cookies ieu dipikabutuh pikeun navigasi alus anjeun dina Loka jeung fungsi ditangtoskeun tina Aplikasi, aranjeunna dipaké hususna ka:

   -    Adaptasikeun presentasi Situs kana preferensi tampilan terminal nempoan anjeun (basa dipaké, resolusi tampilan, sistem operasi dipaké, jsb)

   -    Inget informasi ngeunaan identifiers Anjeun

   -    Pasihan anjeun aksés ka akun anjeun atanapi rohangan anu dicadangkeun sanés nganggo kredensial anjeun

   -    Laksanakeun ukuran kaamanan, contona nalika anjeun dipenta pikeun log in deui ka eusi atanapi Ladénan saatos sababaraha waktos.

Cookies ukuran panongton statistik

Cookies pangukuran panongton mantuan pikeun ngadegkeun statistik jeung volume kunjungan sarta pamakéan rupa-rupa elemen nyieun loka (judul jeung eusi dilongok, ruteu), sahingga Penerbit hususna pikeun ngaronjatkeun minat sarta ergonomics tina Layanan.

IKLAN COOKIES

Cookies dipikabutuh pikeun fungsi ditangtoskeun tina iklan malah non-sasaran, nu ngidinan Anjeun pikeun konsultasi eusi redaksi kualitas dina Loka jeung Aplikasi tanpa santunan finansial.
Cookies Advertising ngamungkinkeun hususna (i) pikeun ngahindarkeun pengulangan tampilan iklan anu sami, sanaos iklanna henteu aya hubunganana sareng kahoyong anjeun, (ii) pikeun ngaudit, ngukur inventaris pariwara sareng turutan efektivitas pariwara pikeun Tujuan pamasaran spasi iklan (iii) pikeun nangtukeun sacara real waktos iklan mana anu bakal ditingalikeun dumasar kana pusat kapentingan anjeun ngeunaan browsing panganyarna anjeun dina Loka sareng Aplikasi sareng dina situs anu sanés (iv) ngabantosan ningkatkeun navigasi anjeun sareng ngajadikeun eta leuwih metot ogé pikeun ngaronjatkeun relevansi tina talatah nu dipikaresep bakal dikirim ka anjeun saméméhna geus narima kamungkinan, (v) pikeun ngalakonan studi condong ngaoptimalkeun presentasi panawaran Penerbit.

LAKUKAN PILIHAN ANDA DINA COOKIES DIKELUARKEUN KU PENERBIT ATAWA ATAS NAMANA 

Anjeun tiasa nyambung ka situs Youronlinechoices, ditawarkeun ku profésional iklan digital anu dikelompokkeun dina asosiasi Éropa EDAA (European Digital Advertising Alliance) sareng dikelola di Perancis ku Biro Iklan Interaktif Perancis. Sahingga anjeun bakal tiasa terang perusahaan anu kadaptar dina platform ieu sareng anu nawiskeun kamungkinan nolak atanapi nampi Cookies anu dianggo ku perusahaan-perusahaan ieu pikeun adaptasi kana inpormasi pangguna browsing iklan anu sigana bakal ditingalikeun dina terminal na:  http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/

Kami ngajak anjeun maca kami Syarat panggunaan. Pikeun ngahubungan kami mangga ngagunakeun formulir ieu.